157
Cu noul separator apa-ulei, care trateaza emulsia stabila si impiedica formarea bacteriilor in compresor, condensul nu mai reprezinta o problema. Tipul acesta de separator OSCi este integrat in compresoarele elicoidale cu injectie de ulei de la 37 pana la 90 kW*. Integrarea separatorului apa-ulei asigura controlul electronic pentru o functionare lipsita de griji si in acelasi timp sporeste productivitatea liniei de productie. Gama OSCi a fost certificata de Institutul german DIBt (Deutsche Institut für Bautechnik , ca garantie suplimentara ca separarea condensului se face la cel mai inalt nivel de eficienta. Standardele adoptate in scopul protectiei mediului stabilesc limita generala a contaminarii cu ulei in apa reziduala la 20 ppm. Acest lucru face necesara separarea uleiului din condensul generat in compresor. Este recomandata echiparea compresoarelor cu injectie de ulei cu separatoare apa-ulei. Separatoarele OSCi Atlas Copco au trecut cu succes testele pentru certificarea DIBt. Aceasta institutie externa (Deutsche Institut für Bautechnik este specializata in emiterea aprobarilor tehnice pentru domeniul ingineriei civile. Certificatul obtinut garanteaza faptul ca OSCi indeplineste cerintele standardelor internationale in vigoare. Compresoarele Atlas Copco din gama GA - de la 37 la 90 kW* pot fi echipate cu separatoare OSCi integrate. Aceste compresoare elicoidale cu injectie de ulei pot fi utilizate intr-o mare varietate de aplicatii si industrii, printre care ateliere, linii de asamblare, productia de mase plastice, ambalare, industria auto, industria tipografica, textila, prelucrarea lemnului, productia materialelor de constructii, turnatorie si activitatile din domeniul petrolului si gazelor. Utilizare lipsita de griji: uleiul nu ajunge in contact cu mediul inconjurator Atunci cand este vorba despre separarea uleiului din apa, majoritatea separatoarelor pot face fata emulsiilor instabile. Dar emulsiile stabile sunt mult mai dificil de separat. Inginerii Atlas Copco au dezvoltat o noua metoda de rezolvare a acestei probleme. (In principiu, gama OSCi asigura filtarea in trei etape, fiecare etapa avand loc intr-un turn diferit. In primul turn, are loc o separare bazata pe diferenta de gravitate dintre ulei si apa. Un nou filtru special combinat cu aerarea din cel de-al doilea turn, a fost proiectat pentru inlaturarea emulsiei stabile concomitent cu impiedicarea formarii bacteriilor si mirosurilor. In cele din urma, filtrul cu carbon activ din ultimul turn este destinat retinerii urmelor de ulei. Aceasta combinatie unica a diferitelor metode de filtrare face posibila separarea uleiului de apa din condensul format in interiorul compresorului, in acelasi timp impiedicand formarea bacteriilor, chiar in cazul emulsiilor stabile. Astfel se elimina grija contaminarii, atat pentru compresorul dumneavoastra cat si pentru mediul inconjurator, si sunt respectate standardele internationale. Integrare pentru o utilizare facila Prin integrarea separatorului OSCi in compresor, devine posibila utilizarea sistemului de control al acestuia pentru monitorizarea separatorului apa-ulei. In timp ce display-ul da informatii referitoare la starea filtrului, riscul de preaplin si avertizarile privind necesitatea service-ului sunt anuntate prin semnale de alarma. Toate aceste aspecte fac posibila obtinerea unei eficiente de functionare maxime a configuratiei compresorului. Evitarea operatiunilor de service care nu sunt necesare duce la economii de timp si bani. In timp ce separatoarele apa-ulei exterioare pot ocupa un spatiu de pana la 2m2, necesarul de spatiu al separatorului OSCi integrat se reduce la zero. Acest lucru duce la cresterea eficientei liniei de productie, si concomitent la minimizarea riscului de scapari de ulei si scaderea costurilor si timpului de instalare. Tot ce trebuie facut este adaugarea de apa curata, conectarea la sistemul de canalizare, si OSCi este gata pentru separarea condensului produs in compresor cu o eficienta ridicata. In cele din urma, o drena de inspectie permite obtinerea de mostre de condens fara a fi necesara deschiderea compresorului, facand din comparatiile de turbiditate o metoda rapida si usoara de control. Acest lucru furnizeaza o unealta in plus pentru verificarea acuratetei separatorului apa-ulei si incadrarea in limitele cerute de standarde. Rezumat Urmand imbunatatirile continue ale gamei GA, gama OSCi se adauga la solutiile complete oferite de Atlas Copco. In plus fata de economiile de energie si performatele sporite ale compresoarelor GA, aceasta adauga ca beneficiu suplimentar pentru clienti utilizarea lipsita de griji. Evacuarea condensului din compresor devine astfel mai eficienta si ecologica. Aceasta inovatie a fost posibila gratie experientei si expertizei Atlas Copco, formate pe parcursul numeroaselor decenii in productia si dezvoltarea compresoarelor si echipamentelor de tratare a aerului. *pentru toate compresoarele GA de la 37 la 90 kW (deasemenea pentru variantele FF, +si VSD , cu exceptia compresoarelor GA 37 si GA 45 Atlas Copco este lider mondial in furnizarea de solutii pentru productivitate industriala. Produsele si serviciile includ echipamente pentru aer comprimat si gaz, generatoare, echipamente pentru constructii si minerit, unelte industriale si sisteme de asamblare, precum si servicii post-vanzare si de inchiriere. In stransa colaborare cu clientii si partenerii de afaceri, si cu 136 de ani de experienta, Atlas Copco inoveaza pentru productivitate superioara. Avand sediul central in Stockholm, Suedia, extinderea globala a Grupului implica peste 160 de piete. In 2008, Atlas Copco avea 34.000 de angajati si venituri de 7,7 miliarde de euro. Aflati mai multe la adresa www.atlascopco.com Industrial Air este o divizie a Atlas Copco Compressor Technique business area. Aceasta dezvolta, produce si comercializeaza in intreaga lume compresoare de aer cu injectie de ulei sau oil-free, echipamente de tratare a aerului si solutii de retele si monitorizare, sub mai multe marci, pentru toate domeniile industriale. Divizia se concentreaza pe imbunatatirea suplimentara a productivitatii clientilor. Sediul central al diviziei si centrul de productie principal sunt situate in Antwerp, Belgia. Nota pentru editori: Fotografiile de inalta rezolutie ale noilor separatoare OSCi pot fi descarcate din baza de imagini http://img01.atlascopco.com/Standard/. http://img01.atlascopco.com/index.jsp?PhotoNumbers=ac0030285 Pentru informatii suplimentare va rugam contactati: Andrei Murvai, Regional Business Line Manager Industrial Air (40 21 352 36 23 sau [email protected]